PATIO DE ARMAS

PATIO DE ARMAS

En la siguiente salida de campo tuvimos que encontrar un edificio de La Laguna que fuera de interés histórico y no estuviera catalogado en el plano oficial de San Cristóbal de La Laguna. Yo elegí Patio de Armas en la Plaza de Cristo.
Patio de armas pertenece al cuartel del ejercito.
Existe una anecdota sobre este sitio, ya que está situado junto al convento de monjas. Y eso, antiguamente era el motivo de las quejas de los creyentes que consideraban inadecuado situar un cuartel armado al lado de la casa de Dios. Pero según los soldados esa decisión era necesaria, ya que habían prometido a la Virgen que si ganasen una batalla, protegerían para siempre el convento.

Podczas nastepnego wyjścia w teren musieliśmy znaleźć jakiś budynek w La Laguna który by mial jakieś znaczenie historyczne i co by nie byl zaznaczony na oficjalnym planie La Laguny. Ja wybralam Patio de Armas na Placu Chrystusa. Patio de armas nalezy do koszar wojskowych. Istnieje pewna anekdota o tym miejscu, poniewaz jest polozone obok klasztoru. Dawniej, byl to powód do publicznych zazaleñ wiernych, którzy uwarzali jako nieadekwatne polozenie uzbrojonych koszarów obok domu Boga. Jednak wedlug zolnierzy, decyzja ta byla konieczna, jako ze zlozyli przysiege Dziewicy, ze jeśli wygraja bitwe, to na zawsze beda chronic klasztor.